How to Transition Your Wardrobe: Summer → Autumn

Comment faire passer ta garde-robe de l’été à l’automne

Nae Vegan Shoes

Il y a chaque année une période d’environ six semaines où s’habiller est vraiment difficile. Le matin réclame une veste, l’après-midi non, et à midi tes chaussures ne vont plus. Les stylistes ont des noms pour ça — the shoe gap, shoe purgatory —, ce qui te dit que c’est un vrai problème et pas un défaut personnel.

Le réflexe, c’est le grand échange : un samedi, tout l’été part dans un carton et tout l’automne en sort. C’est le mauvais geste, et aussi le plus cher, parce qu’il fabrique une garde-robe où tout tient un peu trop chaud pendant six semaines d’affilée.

Plusieurs paires de chaussures alignées près de la porte, des modèles d’été aux modèles d’automne


Le principe : ajouter, pas remplacer

Presque tous les stylistes qui écrivent sur cette saison disent une version de la même chose, et ça vaut la peine d’être pris au sérieux parce que ça économise de l’argent autant que des efforts : tu ne changes pas de garde-robe, tu superposes autour de celle que tu as.

La robe d’été n’est pas rangée — elle reçoit un haut à manches longues en dessous ou une maille par-dessus. La chemise en lin devient une veste légère, portée ouverte sur un T-shirt. Les shorts survivent jusqu’en septembre si le haut est plus chaud. Les pièces qui ne peuvent vraiment pas faire le voyage sont moins nombreuses que tu ne le penses.

Deux ajustements font l’essentiel du travail. Le premier, c’est la matière : le velours côtelé, la maille et tout ce qui a du poil se lisent comme l’automne, même dans les couleurs que tu portais en juillet. Le second, ce sont les accessoires — une écharpe, un bonnet plus épais, des chaussettes qui se voient. Ils coûtent peu, ne prennent aucune place de rangement, et ils font passer une tenue d’été dans la saison plus vite que ne le ferait le remplacement de la tenue.

Une parenthèse

Nous ne prétendons pas tout savoir, et nous aimons continuer à apprendre. Alors dis-nous en commentaire et sur nos réseaux ce qui marche pour toi — tes habitudes, tes impressions, tes idées — et nous apprendrons tous les uns des autres. En attendant, voici ce que nous avons appris en lisant et par l’expérience.


Ensuite, les pieds, en trois étapes

C’est là que la transition se joue vraiment, et là que la plupart des gens (à notre avis) se trompent en passant directement aux bottes, pour le regretter un jour de chaleur, surtout un après-midi ensoleillé.

Même ainsi, garde quelques pièces plus chaudes sous la main — pas une garde-robe entière, juste quelques-unes — pour les journées erratiques, qui arrivent plus souvent qu’avant, maintenant que l’urgence climatique se fait sentir. Mais sauf retournement brusque du temps, voici notre conseil pour la plupart des jours :

encore 20 °C +ÉTAPE 1fermé, sans doubluremocassins · basketset sabots10–18 °C, pluieÉTAPE 2bottines · lacetsl’accroche comptemoins de 10 °CÉTAPE 3botte hautesemelle épaissecouverture et distance

Trouve à quelle étape ta semaine se situe réellement, plutôt qu’à celle que prétend le calendrier. Dans une bonne partie de l’Europe du Sud, l’étape un se prolonge bien jusqu’en octobre. Et reste souple : comme on le disait, sois prêt au cas où le temps casserait complètement le schéma.


Étape un : bout fermé, rien de plus

Le geste le plus utile de toute la transition, et il ne coûte rien si tu possèdes déjà la bonne paire. Couvre les orteils et laisse tout le reste tel quel.

Une chaussure fermée, sans doublure et sans isolation, se lit comme l’automne tout en se comportant comme l’été. Elle fonctionne avec les robes et les pantalons légers que tu portes depuis juin, et elle empêche la tenue de paraître décalée quand la température baisse de quatre degrés. Les mocassins, les baskets basses, les ballerines et les sabots font tous ce travail.

Dans notre gamme : BRENDA et LEVI sont les mocassins, et ils ont la qualité utile d’avoir l’air voulus avec les chevilles nues et tout aussi voulus un mois plus tard avec une chaussette visible. DOKA, MACKAY et AYA couvrent le côté baskets, pour les journées encore vraiment chaudes.

BRENDA, mocassin végane noir à penny pour femme

Les sabots méritent une mention à part, car celles et ceux qui écrivent sur la chaussure n’arrêtent pas de les désigner comme le pont naturel : ils ont la structure d’une chaussure, ils acceptent volontiers une chaussette dès que les matins changent, et on les enfile et les retire toujours comme une sandale. Nos deux sabots doublés hiver, KOOD et MEDAN, sont faits exactement pour cette partie de l’année — doublés en coton bio, sur une semelle de propreté en liège.

MEDAN, sabots véganes marron doublés, une chaussure-pont pour le début de l’automne


Étape deux : la bottine prend le relais

Quelque part entre dix et dix-huit degrés, avec de la pluie annoncée, les chaussures-pont ne suffisent plus. C’est le plus long passage de l’automne (si le temps se tient) et celui autour duquel ta garde-robe devrait être construite.

Les bottines sont la bête de somme ici. EVIE et KIMBER pour une forme nette de tous les jours ; BECCA et CODY si tu veux une semelle plus lourde et plus de ferrures ; DUNCAN et CHASE côté homme. Les chaussures plates à lacets ont aussi leur place ici — GRACE et BEN tiennent une journée un peu plus habillée sans exiger une botte.

EVIE, bottines véganes noires à la ligne nette, style minimal du quotidien

Une note de style qui revient dans tous les guides et qu’il vaut la peine de répéter : finis à la cheville. La tige de ce genre de bottine devrait disparaître sous le pantalon plutôt que de lutter avec lui, et les ourlets courts ou retroussés rendent l’ensemble intentionnel.


Étape trois : couverture, et distance du sol

Quand on passe durablement sous les dix degrés et que c’est humide, deux choses commencent à compter qui ne comptaient pas avant. La couverture — plus une botte enferme de jambe, moins il reste de peau exposée pour perdre de la chaleur, et c’est pourquoi une botte montante comme BETIA ou RUBY fait plus que n’importe quelle quantité de matière supplémentaire autour de la cheville. Et l’épaisseur de la semelle, parce qu’une semelle plus épaisse et plus crantée met une distance physique entre ton pied et le sol froid.

Si tu veux la version longue de pourquoi ça marche, nous l’avons développée dans notre article sur la question de savoir si les bottes véganes tiennent aussi chaud que celles en cuir.


Trois choses qui comptent en automne et pas en juillet

  • L’accroche. Les feuilles mouillées sur un trottoir glissent vraiment, et une semelle d’été lisse n’a rien à offrir. Une semelle crantée est la caractéristique la moins glamour d’une chaussure et celle que tu finiras par apprécier le plus.
  • De la place pour une chaussette. Une chaussure qui va parfaitement pieds nus en août est une chaussure qui serre en octobre. Si tu achètes maintenant, essaie-la avec la chaussette que tu porteras vraiment.
  • Quelque chose entre toi et le sol. Le froid remonte à travers une semelle fine plus vite que la plupart des gens ne l’imaginent. C’est la chaleur la moins chère de la chaussure, et personne ne la met en avant.

Avant de ranger les paires d’été

Dix minutes maintenant sauvent une paire en mars. Voici un petit conseil qui peut ressembler à une corvée sur le moment, mais que tu apprécieras probablement dans quelques mois. Les chaussures qui partent sales dans un carton en ressortent pires qu’elles n’y sont entrées : le sel, le sable et la sueur séchée continuent de travailler tout l’hiver.

  • Nettoie-les correctement et laisse-les sécher complètement à température ambiante — jamais sur un radiateur, qui abîme les semelles et les colles.
  • Range-les en forme, rembourrées sans serrer plutôt qu’écrasées au fond d’un placard.
  • Dans un endroit sec et sombre. C’est l’humidité qui ruine les chaussures rangées ; la lumière du soleil les décolore.
  • Sois honnête au sujet de la paire que tu n’as pas portée une seule fois. Si elle a traversé tout un été sans sortir, elle n’attend pas l’année prochaine — elle attend quelqu’un d’autre. Transmets-la maintenant, tant qu’il lui reste de la vie.

Notre guide d’entretien donne la routine complète pour les matières véganes, et elle vaut autant pour le rangement que pour le port quotidien.


Si tu n’achètes qu’une chose

Achète pour l’étape deux. C’est la partie la plus longue de la saison, celle pour laquelle ta garde-robe actuelle est la moins équipée, et la paire dont tu tireras le plus de journées. La plupart du temps, l’étape un existe déjà dans ton placard (et une partie se porte certains jours toute l’année) ; l’étape trois, pour la plupart d’entre nous, c’est quelques semaines par an. Les arrivées de la saison sont dans New In, et nous avons écrit les bottes et les chaussures séparément pour qui veut le détail plutôt que la vue d’ensemble.

Retour au blog

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.

La nouvelle saison est arrivée.

L'AW26 est arrivée. Découvrez dès maintenant la nouvelle collection.

Découvrir AW26